BMW 3er E46 (1998-2006) Werkstatthandbuch 5 und 6 Gang Schaltgetriebe S5D GS5 GS6

Von BMW lizenzierter Reparaturleitfaden. Mit diesen Reparaturinformationen arbeiten auch die BMW-Vertragswerkstätten. Diese Anleitungen richten sich an erfahrene Mechaniker. Neben den detaillierten Arbeits­schritten sind Abbildungen, Explosionszeichnungen, Anzugsdrehmomente, Füllmengen und benötigte Spezialwerkzeuge enthalten. Der Inhalt des Leitfadens bezieht sich immer auf die in der Beschreibung aufgeführten Reparaturgruppen.

Reparaturgruppen:
21 Kupplung
22 Motor- und Getriebeaufhängung
23 Schaltgetriebe
25 Schaltung
26 Gelenkwelle

Inhaltsverzeichnis 

21 Kupplung 
2100 Wartung und Prüfung 
21 00 000 Einfahren der SAC-Kupplung 
21 00 001 Druckabbau in der Hydraulikeinheit (S6S 420G SMG) 
21 00 006 Kupplungshydraulik entlüften 
2111 Kupplungsgehäuse 
21 11 AZD Kupplungsgehäuse 
2121 Kupplung mit Mitnehmerscheibe 
21 21 TED Kupplung mit Mitnehmerscheibe MECH 
21 21 AZD Kupplung mit Mitnehmerscheibe 
21 21 500 Kupplung aus- und einbauen oder ersetzen 
21 21 501 Kupplung aus- und einbauen oder ersetzen (SAC 228 / 4 Zyl. ohne M47TÜ) 
21 21 502 Kupplung aus- und einbauen oder ersetzen 
21 21 503 Kupplung aus- und einbauen/ ersetzen (SAC) 
2151 Kupplungsausrücker mit Hebel 
21 51 500 Kupplungsausrücklager / Hebel aus- und einbauen oder ersetzen 
2152 Kupplungsbetätigung (Hydraulik) 
21 52 AZD Kupplungsbetätigung (Hydraulik) 
21 52 500 Kupplungsgeberzylinder aus- und einbauen/ersetzen 
21 52 510 Kupplungsnehmerzylinder aus- und einbauen oder ersetzen 
21 52 511 Kupplungs-Nehmerzylinder ersetzen (S6S 420G SMG) 
2153 Autom. Kupplungsbetätigung 
21 53 000 Ölstand im Hydrauliksystem prüfen / ergänzen 
21 53 001 Ölstand im Hydrauliksystem prüfen / ergänzen GS5S31BZ (SMG) 
21 53 010 Hydroaggregat aus- und einbauen / ersetzen (S6S 420G SMG) 
21 53 501 Ölstand im Hydrauliksystem prüfen / ergänzen (S6S 420G SMG) 
21 53 516 Druckspeicher für Hydroaggregat ersetzen (S6S 420G SMG) 
2154 Kupplungsaktuator 
21 54 001 Kupplungsaktuator ersetzen S5S31BZ (SMG) 
21 54 505 Kupplungspositionssensor ersetzen GS5S31BZ (SMG) 

22 Motor- und Getriebeaufhängung 
2211 Motoraufhängung 
22 11 001 Motorlager rechts ersetzen (M43) 
22 11 002 Motorlager rechts ersetzen (M47, M47TU) 
22 11 003 Motorlager rechts ersetzen (M52) 
22 11 004 Motorlager rechts ersetzen (M54 / M56) 
22 11 005 Motorlager rechts ersetzen (M57) 
22 11 006 Motorlager rechts ersetzen (N42 / N40 /N45 /N46) 
22 11 007 Motorlager rechts ersetzen (S54) 
22 11 011 Motorlager links ersetzen (M43) 
22 11 012 Motorlager links ersetzen (M47, M47TU) 
22 11 013 Motorlager links ersetzen (M52) 
22 11 014 Motorlager links ersetzen (M54 / M56)
22 11 015 Motorlager links ersetzen (M57) 
22 11 016 Motorlager links ersetzen (N42 / N40 / N45 / N46) 
22 11 017 Motorlager links ersetzen (S54) 
22 11 100 Motortragarm rechts ersetzen (M43, M47, M47TU, M52) 
22 11 101 Motortragarm rechts ersetzen (M54 / M56) 
22 11 102 Motortragarm rechts ersetzen (M57) 
22 11 103 Motortragarm rechts ersetzen (N42 / N40 / N45 /N46) 
22 11 104 Motortragarm rechts ersetzen (S54) 
22 11 110 Motortragarm links ersetzen (M43, M52) 
22 11 111 Motortragarm links ersetzen (M47TU) 
22 11 112 Motortragarm links ersetzen (M54 / M56) 
22 11 113 Motortragarm links ersetzen (M57) 
22 11 114 Motortragarm links ersetzen (N42 / N40 / N45 /N46) 
22 11 115 Motortragarm links ersetzen (S54) 
2232 Getriebeaufhängung, Automatikgetriebe 
22 32 AZD Getriebeaufhängung 
22 32 001 Gummilager für Getriebelagerung ersetzen (M57) 
22 32 050 Querträger für Getriebelagerung ersetzen (M57) 

23 Schaltgetriebe 
2300 Getriebe komplett 
23 00 TED Getriebe komplett 240/5 / MECH Schongang 
23 00 TED Getriebe komplett 260/5 / MECH Schongang 
23 00 TED Getriebe komplett 260/5 / MECH Sport 
23 00 TED Getriebe komplett 260/6 / MECH Schongang 
23 00 TED Getriebe komplett 265/5 / MECH Sport 
23 00 TED Getriebe komplett 265/6 / MECH Schongang 
23 00 TED Getriebe komplett 280/5 / MECH Sport 
23 00 TED Getriebe Füllmengen 
23 00 TED Getriebe Füllmengen 
23 00 TED Getriebe komplett 
23 00 TED Getriebe komplett 
23 00 TED Getriebe komplett 
23 00 TED Getriebe komplett 
23 00 TED Getriebe komplett 
23 00 TED Getriebe komplett 
23 00 TED Getriebe komplett S5D 280Z 
23 00 TED Getriebe komplett S7S 47BG 
23 00 TED Getriebe komplett ZF-S5-16 / MECH 
23 00 AZD Getriebe komplett 
23 00 AZD Getriebe komplett 
23 00 000 Anordnung Gehäuse Vorder-/Hinterteil (S5D 260Z / 310Z / 320Z) 
23 00 001 Anordnung Getriebe (S5D 260Z / 310Z / 320Z) 
23 00 002 Anordnung Getriebe (S5D 260Z / 310Z / 320Z) 
23 00 003 Anordnung Getriebe (S5D 260Z / 310Z / 320Z) 
23 00 004 Anordnung Getriebe Hinterteil (S5D 260Z / 310Z / 320Z) 
23 00 005 Anordnung Getriebe Vorderteil (S5D 260Z / 310Z / 320Z)
23 00 006 Anordnung Radsatz (S5D 260Z / 310Z / 320Z) 
23 00 007 Anordnung Radsatz (S5D 260Z / 310Z / 320Z) 
23 00 008 Anordnung Radsatz (S5D 260Z / 310Z / 320Z) 
23 00 009 Anordnung Radsatz (S5D 260Z / 310Z / 320Z) 
23 00 010 Anordnung Radsatz (S5D 260Z / 310Z / 320Z) 
23 00 011 Anordnung Schaltungsteile (S5D 260Z / 310Z / 320Z) 
23 00 012 Anordnung Schaltungsteile (S5D 260Z / 310Z / 320Z) 
23 00 013 Getriebebezeichnungen 
23 00 014 Universal BMW Getriebeaufnahme 
23 00 015 Universal Getriebe-Haltebrücke 
23 00 018 Getriebe aus- und einbauen (GS6-53BZ/DZ) 
23 00 019 Getriebe aus- und einbauen (GS6-37BZ/DZ) 
23 00 022 Getriebe aus- und einbauen (S5D 200/250G, N42/N45/46) 
23 00 023 Getriebe aus- und einbauen (S5D 200G, M43TU) 
23 00 024 Getriebe aus- und einbauen (S5D 320Z M52TU/M54) 
23 00 025 Getriebe aus- und einbauen (GS5-39DZ, M47TU / M57) 
23 00 026 Getriebe aus- und einbauen (S5D 200G, S5D 250G, M52TU/M54) 
23 00 027 Getriebe aus- und einbauen (S6S 420G) 
23 00 032 Austausch-Getriebe einbauen (S5D 200G / 250G) 
23 00 033 Austausch-Getriebe einbauen (S5D 310Z / S5D 320Z) 
23 00 034 Austausch-Getriebe einbauen (GS5-39DZ) 
23 00 035 Austausch-Getriebe einbauen (S6S 420G) 
23 00 036 Austauschgetriebe einbauen(GS6-37BZ/DZ) 
23 00 037 Austauschgetriebe einbauen(GS6-53BZ/DZ) 
23 00 110 Getriebe aus- und einbauen (S6S 420G SMG) 
23 00 111 Getriebe aus- und einbauen (GS6S37BZ SMG) 
23 00 115 Getriebe aus- und einbauen GS5S31BZ (SMG) 
23 00 120 Austauschgetriebe einbauen (S6S 420G SMG) 
23 00 121 Austauschgetriebe einbauen (GS6S37BZ SMG) 
23 00 125 Austausch-Getriebe einbauen GS5S31BZ (SMG) 
2301 Kupplungsdrehzahlsensor 
23 01 501 Kupplungsdrehzahl-Sensor ersetzen GS5S31BZ (SMG) 
2311 Gehäuse mit Deckel 
23 11 TED Gehäuse mit Deckel 240/5 / MECH Schongang 
23 11 TED Gehäuse mit Deckel 260/5 / MECH Schongang 
23 11 TED Gehäuse mit Deckel 260/5 / MECH Sport 
23 11 TED Gehäuse mit Deckel 260/6 / MECH Schongang 
23 11 TED Gehäuse mit Deckel 265/5 / MECH Sport 
23 11 TED Gehäuse mit Deckel 265/6 / MECH Schongang 
23 11 TED Gehäuse mit Deckel 280/5 / MECH Sport 
23 11 TED Gehäuse mit Deckel 
23 11 TED Gehäuse mit Deckel 
23 11 TED Gehäuse mit Deckel 
23 11 TED Gehäuse mit Deckel 
23 11 TED Gehäuse mit Deckel 
23 11 TED Gehäuse mit Deckel
23 11 TED Gehäuse mit Deckel S6-37BZ/DZ / MECH 
23 11 TED Gehäuse mit Deckel ZF-S5-16 / MECH 
23 11 AZD Gehäuse mit Deckel 
23 11 AZD Gehäuse mit Deckel 
23 11 AZD Gehäuse mit Deckel 
23 11 AZD Gehäuse mit Deckel 
23 11 565 Lagerbuchse für Sperrbolzen 5. / R-Gang ersetzen (C/F-Getriebe) 
23 11 611 Führungsrohr für Kupplungsausrücker ersetzen (S5D 310Z / S5D 320Z) 
23 11 612 Führungsrohr für Kupplungsausrücker ersetzen (S5D 200G/ 250G) 
23 11 613 Führungsrohr für Kupplungsausrücker ersetzen (GS5-39DZ) 
23 11 614 Führungsrohr für Kupplungsausrücker ersetzen (S6S 420G) 
2312 Lager im Gehäuse, Dichtringe 
23 12 050 Radialwellendichtring für Abtriebsflansch ersetzen (GS6-37BZ/DZ H-Getriebe) 
23 12 055 Radialdichtring für Abtriebsflansch ersetzen (S5D 260Z/ 310Z/S5D 320Z) 
23 12 056 Radialdichtring für Abtriebsflansch ersetzen (S5D 200G / 250G) 
23 12 057 Radialdichtring für Abtriebsflansch ersetzen (S6S 420G) 
23 12 058 Radialdichtring für Abtriebsflansch ersetzen (GS5-39DZ) 
23 12 059 Radialwellendichtring für Abtriebsflansch ersetzen (GS6-53BZ/DZ) 
23 12 080 Radialdichtring für Schaltwelle ersetzen (GS5-39DZ) 
23 12 081 Radialdichtring für Schaltwelle ersetzen (S6S 420G) 
23 12 085 Radialdichtring für Schaltwelle ersetzen (S5D 260Z / 310Z / 320Z) 
23 12 086 Radialdichtring für Schaltwelle ersetzen (S5D 200G / 250G) 
23 12 088 Radialwellendichtring für Schaltwelle ersetzen (GS6-37BZ/DZ H-Getriebe) 
23 12 089 Radialwellendichtring für Schaltwelle ersetzen (GS6-53BZ/DZ) 
23 12 505 Radialdichtung für Antriebswelle ersetzen (S5D 260Z/ 310Z/ S5D 320Z) 
23 12 506 Radialdichtring für Antriebswelle ersetzen (S6S 420G) 
23 12 507 Radialdichtung für Antriebswelle ersetzen (S5D 200G/ 250G) 
23 12 508 Radialdichtring für Antriebswelle ersetzen (GS5-39DZ) 
23 12 509 Radialwellendichtring der Antriebswelle ersetzen (GS6-37BZ/DZ) 
23 12 510 Radialwellendichtring der Antriebswelle ersetzen (GS6-53BZ/DZ) 
2321 Getriebewellen 
23 21 TED Getriebewellen 240/5 / MECH Schongang 
23 21 TED Getriebewellen 260/5 / MECH Schongang 
23 21 TED Getriebewellen 260/5 / MECH Sport 
23 21 TED Getriebewellen 260/6 / MECH Schongang 
23 21 TED Getriebewellen 265/5 / MECH Sport 
23 21 TED Getriebewellen 265/6 / MECH Schongang 
23 21 TED Getriebewellen 280/5 / MECH Sport 
23 21 TED Getriebewellen GS6-37BZ/DZ 
23 21 TED Getriebewellen GS6-53DZ / MECH 
23 21 TED Getriebewellen S 5 D 200 G / MECH 
23 21 TED Getriebewellen S 5 D 250 G / MECH 
23 21 TED Getriebewellen S 5 D 310 Z / MECH 
23 21 TED Getriebewellen S 6 S 420 G / MECH 
23 21 TED Getriebewellen S 6 S 560 G / MECH 
23 21 TED Getriebewellen ZF-S5-16 / MECH
23 21 AZD Getriebewellen 
23 21 006 Abtriebsflansch für Getriebe ersetzen (S5D 200G / 250G) 
23 21 007 Abtriebsflansch für Getriebe ersetzen (S6S 420G) 
23 21 502 An- und Abtriebswelle komplett aus- und einbauen (S5D 260Z / 310Z / 320Z) 
23 21 505 An- und Abtriebswelle kompl. aus- und einbauen (S5D 200G/ 250G) 
23 21 506 Getriebe Gehäuse Deckel aus- und einbauen/ ersetzen (S5D 200G/ 250G) 
23 21 706 Lager aller Getriebewellen ersetzen (S5D 200G/ 250G) 
23 21 805 Lager aller Getriebewellen ersetzen (S5D 260Z / 310Z / 320Z) 
2322 Zahnräder 
23 22 TED Zahnräder 240/5 / MECH Schongang 
23 22 TED Zahnräder 260/5 / MECH Schongang 
23 22 TED Zahnräder 260/5 / MECH Sport 
23 22 TED Zahnräder 260/6 / MECH Schongang 
23 22 TED Zahnräder 260/6 / MECH Schongang 
23 22 TED Zahnräder 265/5 / MECH Sport 
23 22 TED Zahnräder 265/6 / MECH Schongang 
23 22 TED Zahnräder 280/5 / MECH Sport 
23 22 TED Zahnräder 280/5 / MECH Sport 
23 22 TED Zahnräder GS6-53DZ / MECH 
23 22 TED Zahnräder S 5 D 200 G / MECH 
23 22 TED Zahnräder S 5 D 250 G / MECH 
23 22 TED Zahnräder ZF-S5-16 / MECH Schongang 
2323 Synchronisierung 
23 23 TED Synchronisierung 260/6 / MECH Schongang 
23 23 TED Synchronisierung 240/5 / MECH Schongang 
23 23 TED Synchronisierung 260/5 / MECH Schongang 
23 23 TED Synchronisierung 260/5 / MECH Sport 
23 23 TED Synchronisierung 265/5 / MECH Sport 
23 23 TED Synchronisierung 265/6 / MECH Schongang 
23 23 TED Synchronisierung 280/5 / MECH Sport 
23 23 TED Synchronisierung Führungsmuffen 240/5 / MECH Schongang 
23 23 TED Synchronisierung Führungsmuffen 260/5 / MECH Schongang 
23 23 TED Synchronisierung Führungsmuffen 260/5 / MECH Sport 
23 23 TED Synchronisierung Führungsmuffen 260/6 / MECH Schongang 
23 23 TED Synchronisierung Führungsmuffen 260/6 / MECH Schongang 
23 23 TED Synchronisierung Führungsmuffen 265/5 / MECH Sport 
23 23 TED Synchronisierung Führungsmuffen 265/6 / MECH Schongang 
23 23 TED Synchronisierung Führungsmuffen 280/5 / MECH Sport 
23 23 TED Synchronisierung Führungsmuffen 280/5 / MECH Sport 
23 23 TED Synchronisierung Führungsmuffen GS6-37BZ/DZ / MECH 
23 23 TED Synchronisierung Führungsmuffen GS6-53DZ / MECH 
23 23 TED Synchronisierung Führungsmuffen S 5 D 200 G / MECH 
23 23 TED Synchronisierung Führungsmuffen S 5 D 250 G / MECH 
23 23 TED Synchronisierung Führungsmuffen ZF-S5-16 / MECH Schongang 
23 23 TED Synchronisierung GS6-37BZ/DZ / MECH 
23 23 TED Synchronisierung S 5 D 200 G / MECH
23 23 TED Synchronisierung S 5 D 250 G / MECH 
23 23 TED Synchronisierung S 5 D 310 Z / MECH 
23 23 TED Synchronisierung S 6 S 420 G / MECH 
23 23 TED Synchronisierung S 6 S 560 G / MECH 
23 23 TED Synchronisierung ZF-S5-16 / MECH Schongang 
23 23 TED Synchronisierung GS6-53DZ 
23 23 507 Alle Synchronisiereinrichtungen zerlegen und zusammenbauen 
23 23 508 Alle Synchronisiereinrichtungen zerlegen und zusammenbauen S5D 200G/250G 
2330 Schaltung im Getriebe 
23 30 000 Rastenbolzen ersetzen (S5D ...Z und GS5-39DZ / C- und F-Getriebe) 
2331 Innere Schaltungsteile 
23 31 TED Innere Schaltungsteile 240/5 / MECH Schongang 
23 31 TED Innere Schaltungsteile 260/5 / MECH Schongang 
23 31 TED Innere Schaltungsteile 260/5 / MECH Sport 
23 31 TED Innere Schaltungsteile 260/6 / MECH Schongang 
23 31 TED Innere Schaltungsteile 265/5 / MECH Sport 
23 31 TED Innere Schaltungsteile 265/6 / MECH Schongang 
23 31 TED Innere Schaltungsteile 280/5 / MECH Sport 
23 31 TED Innere Schaltungsteile ZF-S5-16 / MECH Schongang 
23 31 AZD Innere Schaltungsteile 
2341 Äußere Schaltbetätigungsteile 
23 41 AZD Äußere Schaltbetätigungsteile 
23 41 005 Aktuator aus- und einbauen/ ersetzen (S6S 420G SMG) 
23 41 010 Schalter für Gangerkennung aus- und einbauen / ersetzen (S6S 420G SMG) 
2342 Hydraulische Anbauteile SMG 
23 42 000 Hydraulikpumpenrelais (SMG) ausbauen 
23 42 010 Ausgleichsbehälter ersetzen GS5S31BZ (SMG) 
23 42 011 Ausgleichsbehälter ersetzen GS6S37BZ (SMG) 
23 42 500 Hydraulikpumpe ersetzen GS5S31BZ (SMG) 
23 42 505 Schaltaktuator ersetzen GS5S31BZ (SMG) 
23 42 506 Schaltaktuator ersetzen GS6S37BZ SMG (Getriebe ausgebaut). 
23 42 509 Drucksensor ersetzen GS6S37BZ (SMG) 
23 42 510 Drucksensor ersetzen GS5S31BZ (SMG) 
23 42 511 Schaltsensor ersetzen GS5S31BZ (SMG) 
23 42 512 Wählsensor ersetzen GS5S31BZ (SMG) 
23 42 513 Hydraulikeinheit ersetzen (Getriebe ausgebaut). 
23 42 515 Magnetventil Wählwinkelbremse ersetzen GS5S31BZ (SMG) 
23 42 516 Magnetventil Kupplung ersetzen GS5S31BZ (SMG) 
23 42 517 Magnetventil EV1 ersetzen GS5S31BZ (SMG) 
23 42 518 Magnetventil EV2 ersetzen GS5S31BZ (SMG) 
23 42 520 Druckspeicher ersetzen GS5S31BZ (SMG) 
23 42 525 Ventilblock ersetzen GS5S31BZ (SMG) 
23 42 532 Hydraulikeinheit ersetzen GS6S37BZ SMG (Getriebe ausgebaut) 
23 42 541 Schalt- und oder Wählsensor ersetzen GS6S37BZ (SMG) 
23 42 550 Hydraulikpumpe ersetzen GS6S37BZ (SMG) 
23 42 560 Kupplungsaktuator ersetzen GS6S37BZ (SMG)
2371 Getriebeaufhängung 
23 71 AZD Getriebeaufhängung 

25 Schaltung 
2511 Mittelschaltung mechanisches Getriebe 
25 11 AZD Mittelschaltung mechanisches Getriebe 
25 11 000 Schalthebel aus- und einbauen 
25 11 001 Schalthebel komplett ersetzen 
25 11 041 Kugelschale für Schalthebel ersetzen 
25 11 071 Knopf für Schalthebel ersetzen 
25 11 111 Schaltstangengelenk ersetzen 
25 11 211 Schaltarm für Schalthebellagerung ersetzen 
25 11 235 Lagerbuchsen für Schaltarm ersetzen 
25 11 245 Stützlager für Schaltarm ersetzen 

26 Gelenkwelle 
2611 Gelenkwelle komplett 
26 11 TED Gelenkwelle komplett E46 dreiteilige Gelenkwelle 
26 11 TED Gelenkwelle komplett E46 zweiteilige Gelenkwelle 
26 11 AZD Gelenkwelle komplett 
26 11 AZD Gelenkwelle komplett 
26 11 000 Übersicht Gelenkwelle mit Kreuzgelenk 
26 11 001 Gelenkwelle (Kreuzgelenk) komplett aus- und einbauen 
26 11 002 Gelenkwelle komplett aus- und einbauen - Ausführung mit Gleichlaufgelenk hinten 
26 11 003 Gelenkwelle komplett aus- und einbauen (dreiteilige Gelenkwelle) 
26 11 004 Gelenkwelle komplett aus- und einbauen (M57) 
26 11 005 Gelenkwelle komplett aus- und einbauen 
26 11 051 Gelenkscheibe für Gelenkwelle ersetzen 
26 11 090 Zentrierung vorn für Gelenkwelle aus- und einbauen/ ersetzen 
26 11 160 Gleichlaufgelenk für Gelenkwelle ersetzen 
2612 Mittellagerung komplett 
26 12 001 Gelenkwellen-Mittellager komplett ersetzen (Gleichlaufgelenk) 
26 12 002 Gelenkwellen-Mittellager komplett ersetzen 
26 12 011 Rillenkugellager im Gelenkwellen-Mittellager ersetzen